Author: CDA

REGISTRO DE CASAMENTO DO CIDADÃO ITALIANO JUNTO AO CONSULADO

Sao Paulo2

Para que o casamento celebrado no exterior produza efeito na Itália, o mesmo deve ser transcrito nos registros de estado civil do competente município italiano.

É obrigação do cidadão italiano manter seu estado civil atualizado e apresentar ao Consulado a certidão de casamento original para que seja enviada ao Comune italiano e realizada a devida transcrição.

Tal procedimento é fundamental para que o cônjuge possa solicitar a cidadania italiana.

Nosso escritório se coloca à sua disposição para auxiliá-lo nesta tarefa e esclarecer eventuais dúvidas.

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA QUE O ESTRANGEIRO POSSA CASAR NO BRASIL

Rio de Janeiro

O processo de habilitação para o casamento a ser realizado no Brasil é condicionado à apresentação de alguns documentos.

Uma problemática frequentemente enfrentada por casais ítalo-brasileiros se verifica quando o nome de um dos noivos está incompleto em algum dos documentos. Todos os documentos que serão apresentados ao Cartório de Registros Civis devem conter o nome escrito da mesma forma.

Na Itália é comum que somente a certidão de nascimento contenha dois prenomes e o sobrenome, mas nos demais documentos conste somente um prenome e um sobrenome. Por exemplo, em uma certidão de nascimento o nome escrito é Mario Domenico Rossi e nos demais documentos (carteira de identidade, passaporte, Código Fiscal) a grafia é diversa, Mario Rossi.

Continue lendo